top of page

Журналисты Abzas Media пишут из тюрьмы: «Мы снимаем, но вы выглядите плохо»

  • Obyektiv Media
  • 23 июл.
  • 3 мин. чтения

Обновлено: 2 авг.

ree

Ульви Гасанли, Севиндж Вагифгызы, Эльнара Гасымова и Наргиз Абсаламова, журналисты «Abzas Media», находящиеся в заключении, поделились мощным посланием из-за решетки. Их письмо, опубликованное изданием, напрямую бросает вызов властям, делая резкое замечание: «Мы снимаем, но вы выглядите плохо».


Эта фраза, как они объясняют, была их неизменным ответом всем, кто нападал на их камеры – будь то полиция, члены избирательных комиссий или представители власти. Теперь, заявляют они, они «платят цену за эти записи», в то время как позиция Азербайджана в мировом рейтинге свободы прессы продолжает падать, занимая удручающее 167-е место из 180 стран.


Журналисты подчеркивают, что ограничения на съемку больше не ограничиваются конкретными местами, такими как метро. «В каждом уголке и закоулке полицейские пристально следят за камерами, готовые конфисковать их и отправить вас в тюрьму», – пишут они. Несмотря на эти угрозы, они утверждают: «Пока они не поймали нас, мы снимали, но они выглядели плохо».


Далее в письме систематически излагается, почему, по их мнению, власти «выглядят плохо», представляя серию резких критических замечаний:


Коррупция: «Коррупция уже топит граждан в канализационных трубах. Вы перекладываете ответственность друг на друга, но никто не несет наказания. Мы снимаем, но вы выглядите плохо».


Экологическое лицемерие: Они обвиняют чиновников в обогащении за счет нефти страны, загрязняя при этом бедные районы, а затем отправляясь за границу, чтобы обсуждать экологию и зеленую энергетику с европейскими лидерами. «Мы снимаем, но вы выглядите плохо».


Несоответствие социального благосостояния: Несмотря на риторику о социальном государстве, справедливом распределении доходов и сокращении бедности, реальность для многих граждан остается мрачной. «Камеры обращаются к холодильникам граждан, и вы выглядите плохо».


Распределение земель в Карабахе: Журналисты утверждают, что после объявления «Карабах – это Азербайджан!» земли региона делятся между избранной группой чиновников и их компаниями, вынуждая жителей Карабаха переселяться в здания без возможностей для ведения сельского хозяйства, животноводства или работы. «Они идут в «Bravo Market» и просят в долг, и вы выглядите плохо».


Газовая политика: С сокращением доходов от нефти акцент смещается на газ, однако плата за газ взимается даже с районов без поставок, включая части столицы. «Вы говорите: «Экономьте, я продам его за границу», и вы выглядите плохо».


Полицейская жестокость: Они осуждают подавление полицией протестующих, ссылаясь на официальные заявления о том, что ни один полицейский не будет наказан и что полиция «действовала достойно», даже когда пожилую женщину обрызгали слезоточивым газом. «Пожилая женщина, которой в лицо брызнули слезоточивым газом, трет глаза, и вы выглядите плохо».


Эксплуатация рабочих: Рабочие в построенных правительством небоскребах до сих пор носят бесплатные рубашки, розданные им в 2003 году, не имея возможности купить новые спустя 22 года. Когда они поворачиваются спиной, на рубашках написано «Вперед с Ильхамом!» «Мы снимаем, но вы выглядите плохо».


Финансовая непрозрачность: В письме ставится под сомнение, куда деваются небольшие сборы за парковку, взимаемые с водителей, отмечая, что пустые бланки для декларирования доходов во время выборов остаются незаполненными. «Мы снимаем, но вы выглядите плохо».


Фальсификация выборов: Несмотря на разговоры о свободных выборах, журналисты указывают на видеозаписи вбросов бюллетеней, «карусельных операций» и неизвестных наблюдателей, продвигающих правящую партию. «Мы снимаем, но вы выглядите плохо».


Благосостояние детей: Хотя государственная забота о детях рекламируется, журналисты отмечают, что дети чиновников в юном возрасте владеют миллионами в Дубае, в то время как государство не предоставляет детские пособия. «В стране, где вы не предоставляете детские пособия, вы не можете заставить даже малышей поверить в сказку о государственной заботе, и вы выглядите плохо».


Контролируемые СМИ: Они описывают, как чиновники дают интервью журналистам, «загруженным заранее подготовленными вопросами», страстно рассуждая о демократии и свободе прессы, только для того, чтобы на памятных фотографиях оказалось, что «никого из свободной прессы нет». «Мы снимаем, но вы выглядите плохо».


Журналисты завершают письмо, проводя историческую параллель с газетой Мирзы Фатали Ахундова «Экинчи», основанной 150 лет назад, для публикации которой требовались лишь деньги. Сегодня, утверждают они, для публикации газеты требуется регистрация, определенное количество сотрудников и ежедневные новости. Они предупреждают, что, хотя чиновники могут говорить о Национальной прессе и заявлять, что «пресса в Азербайджане свободна», камеры в конечном итоге обратятся к «Кюрдаханы» (Бакинский следственный изолятор), и «вы будете выглядеть плохо».

Комментарии


bottom of page